Choices Matter: How Response Options for Survey Questions about Sexual Identity Affect Population Estimates of Its Association with Alcohol, Tobacco, and Other Drug Use