Design of experiments with sequential randomizations on multiple timescales: the hybrid experimental design